-
Movements of the support account for peacekeeping operations
حركة حساب دعم عمليات حفظ السلام
-
Accounts have to be balanced records kept.
يتم تسجيل حركة حسابي بشكل مستمر
-
In its audit report No.
حركة حساب الدعم لعمليات حفظ السلام
-
The guidelines indicate that vehicles should be written off according to the following criteria:
حركة حساب الدعم لعمليات حفظ السلام
-
Accounts have to be balanced, records kept.
يتم تسجيل حركة حسابي بشكل مستمر
-
The Financial Control Section (FCS) regularly reviews activity in field office bank accounts.
يستعرض قسم المراقبة المالية بانتظام حركة الحسابات المصرفية للمكاتب الميدانية.
-
Leave that no-account Oogie Boogie out of this!
اتركو حركات العبث خارج الحساب
-
In order to be able to discover unusual transactions, a procedure should be developed for reviewing account movements.
ومن المستصوب تضمين عملية الكشف عن العمليات الشاذة إجراء لمراجعة حركة الحسابات.
-
For the detection of unusual operations, it is advisable to set up a procedure for monitoring account movements.
ومن المستصوب تضمين عملية الكشف عن العمليات غير العادية إجراء لمراجعة حركة الحسابات.
-
• Objective 3. Closer monitoring of activity in bank accounts and automated reconciliation.
• الهدف 3 - رصد حركة الحسابات المصرفية وعمليات التسوية الآلية عن كثب بدرجة أكبر.